For the crowd at Rock in Rio, only one experience matched the emotion of seeing their idols up close: becoming idols themselves.